2018年8月18日

Sad News

Hi,

I am the husband to the writer of this blog, Naoko Matoba (MakotoinSF). My lovely wife, Naoko, had passed away on 8/13/18 at the age of 47.

It has been an incredible 11 year journey fighting this cancer alongside Naoko.  Naoko was so brave.  It is sad that Naoko finally lost her battle last Monday night.  

I just wanted to let you know as she enjoyed her friendships that she has made on this blog. I probably don't know most of you but I know how much you meant to her.  

I love you, Naoko!  I miss you, already!  

Take care,

John Nodohara




2018年4月9日

大谷フィーバーと誕生日と多忙期

こんにちは。

いや〜、LAエンジェルズの大谷選手はすごいですね〜。日本では以前からそうなんでしょうが、ここアメリカでも3ゲーム連続ホームラン、今日(日曜日)はピッチャーとして2勝目獲得で、異常な大谷センセーションが起きてます。 凄い、怪物級、Babe Ruthの再来だとかもう凄い大谷フィーバーぶり。MLBやESPNと行った野球、スポーツの報道チャンネルもその熱狂ぶりを伝えています。

ここまで日本人が大活躍してくれたのは、スタイルは違えど、2001年〜のイチロー以来でしょうか。私も喜び余ってしばらく放置していたブログをまた書きたくなってしまいました。

といっても大谷選手の事以外では、もう時が過ぎちゃって今更書くこともあまりないのですが、(これも古い)私事ですと、今年も無事に2月に誕生日を迎える事ができました。告知から13回目めになります。

特に何もしませんでしたが、一つだけ、同じ2月の誕生日の夫と一緒に…

エスプレッソメーカーを購入しました😊😊

カフェラテが毎日飲めて、外で買うより美味しい豆を使っても
コストがかなり削減できる

まるでバリスタ気分
今では大分慣れてきて美味しいカフェラテが作れるようになりましたyo😁ウマーイ



残念ながら君にはあげられないのだよ…イヒヒ



…っと、実は今は仕事の繁忙期です。締め切りまであと数日、ブログなど書いてる場合じゃありませんね。去年がら体調がいまいちなので仕事の量は減らそうと思ってはいますが、やっぱり昔からのお客さんをお断りするのは難しいです。トホホ

無関係なものが色々混じった支離滅裂な更新ですみません🙇

それではまた👋

2017年11月28日

感謝祭の週末



今年は健康と幸福を分かち合える仲間👪👫も増え、より一層感謝と喜びに溢れる週末でした。🙏💕 遠くにいる仲間たちには今年は会えなかったけど(あ、一人だけ、京都のFちゃんがサンフランシスコに遊びに来てくれました😊)みなさんへの感謝と祈りの気持ちが届いていますように🙏


お腹いっぱいになった後は、コナーとまた〜り🐶♫♪


体のことは忘れて、何か他の事に夢中になっている時こそ、体は最も完全にその機能を発揮しているらしい…確かにいつもの体のだるさや痛みの事も、何もかも忘れて楽しく過ごしていたら、気がつくと気分もすっきりして体もとても軽かった。

何も考えない事はいい事だ。

それではまた♪

2017年11月21日

12年目に突入 〜〜告知記念日

バークレー・ヒルズ(11月20日)
(左に小さくベイブリッジ、右上にさらに小さくゴールデンゲートブリッジが見えます)



皆さま大変ご無沙汰しております。もっとまめに更新するつもりが、またもや11月半ぶりとなってしまいました。


記念日を祝して今年はバークレーのハーフマラソンに挑戦(11月20日)


…ってのは大嘘で(ごめんなさい😁)参加したのは夫ですた。私はマラソンどころか腰の骨転移の治療痕からくる神経痛がひどくて、杖で足をピコピコ引きずってやっと歩ける状態。でも応援の甲斐があって😏?夫はどうにか完走できました🏃🏃…やれやれ。

んでタイトルの通り、今日11月21日でガン告知から丸11年がたち、12年目に突入いたしました。毎年SNSで記念日をご報告させて頂いてるうちに、それがもうジンクスになってしまい、ずーっと放置していたMacをやっと立ち上げて、今年も更新させていただきました。

長年の病気とエンドレスのアグレッシブな治療で、体は大分ガタが来てますが、こうやって割としっかりした脳?で皆さんに元気にご報告できることはとても感慨深く、感謝と喜びの気持ちでいっぱいです。

今年は5回入院し、色々と辛く大変な時期もありましたが、それ以上に(もちろんちゃんと体が機能できるまで回復できたこともあるますが)、その大変な思いをしたお陰でローカルに(SNSじゃなくて😁)新しい出会いもあり、色々と応援、援助してくれる仲間ができて後半は精神的にもとても満たされる一年となりました。

今年は物理的な治療・処置だけでなく、何かもっともっと大きな力に助けられていると実感することが何度かありました。よくがんサバイバーの皆さんの「私は生かされている」という言葉をいろんなところで見たり聞いたりしてたのですが、私は長い間その意味がいまいちピンときませんでした。それが今年になってやっと分かってきたように思えます。

そしてがむしゃらにネットでいろいろ模索し、自分(人間)の浅知恵だけで解決策が見つかると思っていたこと自体が傲慢にすら感じてきました。もちろんリサーチするのがいけないと言ってるのではありませんが「私は生かされてるのだから、必要なものは必要な時に与えられる」だからネットに氾濫する情報に翻弄されて取り越し苦労はしない…今年の辛い経験とそこから救われた時に心に強く感じたことです。(いや、よくよく考えると今までだってずっと、必要なものは必要な時に与えられてきたじゃん???)

だから今年はMacも閉じて、ネット情報もほとんど見ることもなく、ただ楽しく毎日を感謝の気持ちで過ごすことに専念しました。するとそれだけでも体調面で良い方向に変化が現れ始めました。今もちょくちょく小さな問題はありますが「体調が良ければすべてよし。それ以外のことは深く考えない。深く考えても仕方ない」のモットーでやっています。


そしてこの調子で12年目も元気に過ごせたらなぁと願っています。😆😆😆💪 



******

ところで、話が変わりますが昨年の9月くらいからヴォトリアントという分子標的薬(だったかな?)を使っているのですが、副作用は血圧が上がるのと、2ヶ月くらいで襲って来たすごい倦怠感、それも1週間ほど休薬すればだいたい回復するという感じだったので、そんなに大したことはないな、と思っていたら……

ある日頭皮から新しく生えてくる髪が全部白いことに気付き、あれよあれよという間に髪全体真っ白に!(驚愕)


今年の1月頃


それも普通に白髪の白さじゃなく、日本人の黒髪をどんなにブリーチしても達成できないようなパールのような純白。頭皮までピンクになっちゃってまるでダルメシアン(笑)

確かに副作用リストをみると「髪や皮膚の色が変わる」と書いてありました。医師の話だとここまで極端に出るのは珍しいそうですが…(⇦当たり前じゃ)。そして髪だけじゃなくても肌も薄白〜くなって(顔のシミが薄くなったのは嬉しかったけど😁)、もうすっかりアルビノののようになってしまいました。

でもこの髪、周りの人にはすごく評判が良かったのです。ほとんどの人が私がわざとやったと思ったらしく、「あら素敵!どこの美容院でやってもらったの?」と何度聞かれたことか…(笑)

しかしそれも束の間。

しばらくすると薬に体が慣れたのか、また黒髪が生えるようになってきて、今は単なる白髪まじりのおばさんになってしまいました(爆)

現在(昨日)


…も、もう少し白髪が減ったらちゃんと黒く染めようっと(汗)


「食べ物落ちてこないかな〜」

こちらは相変わらず食いしん坊でいくつになっても愛らしい(⇦親バカ)我が家の王子。今9歳半で、第2の斑が出てきて顔にもちょっとシミが出てますが、病気一つしない健康優良児💗 とっても元気です。

それにしても相変わらずドタバタ暴れまくってうるさいし、食べ物は盗むは靴下はボロボロにするは、いたずら大好きでやりたい放題。人間年齢だととっくに還暦はすぎてるだろうに…この落ち着きのなさは「明○家さんまか!?」とツッコミたくなるくらいw

でもやっぱり病気や怪我もせずに、ご飯ももりもり食べてずっと元気で居てくれればそれが一番ですよね😊(いたずらは控えめにしてほしいけど)


すやすや💤 
この安心しきった寝顔に癒される〜




それではまたー👋


P.S. ちょうど色々大変だった時期に、日本や遠くに住んでいらっしゃる方からメールや非公開メッセージを頂いていたのですが、なかなか返事が書けず、まだいくつか放置してしまっている状態です。本当に申し訳ございません。大変遅くなりましたが、お返事は書かせていただきます。





2017年1月3日

明けましておめでとうございます



明けましておめでとうございます。

今年はギリギリまで下準備ができなかったので、元旦の朝、3時半に起きてお雑煮とお節を作りました。

在北米25年と言ってもやはり日本人。大晦日は年越しそば、元旦はお雑煮を食べないと新年を迎えた気になりません。

大晦日に出かけて飲んで食べて大騒ぎしてカウントダウン。元旦は二日酔いで昼過ぎまで寝る…みたいなこっちのスタイルは昔からどうしても合いません(笑)

それにしても、何時間もキッチンに立ってたためか、ここ二日くらい激しい筋肉痛に襲われています。昨年後半は治療の副作用もあって、ベッドで寝てる事が多かったためか、筋力もすっかり衰えてしまったようです。

という事で、今年のNew Year's Resolution(新年の誓い)は体をなるべく動かして「もっと体力をつける」! 「元気な進行ガン患者」になるのが目標です^^;


お散歩大好きコナーも良いモチベーション


という事でみなさん、今年もどうかよろしくお願いいたします。みなさんにとっても健康な一年でありますよう、お祈り申し上げます。


2016年12月29日

クリスマス


こんにちは。

皆さんは楽しいクリスマスを過ごしましたでしょうか?

我が家も今年は身内だけのこじんまりとしたクリスマスでしたが、のんびりまったり楽しく過ごすことができました^^

こちらはニューイヤーズデー(お正月)までがホリデーシーズンなので、大体その日までクリスマスツリーを飾っているお宅が多いです。我が家の通りもまだイルミネーションがキラキラして綺麗ですよ。


クリスマスディナーは簡単にローストビーフ


。。。ですが、なぜか刺身もあったりして(笑)


コナーがガン見してるのは、いちおクリスマスケーキ


へんてこな形をしてますが、お味は日本風の生クリームにイチゴが入ってる定番のやつ。

上半分はチョコレートケーキになってて、どちらともとっても美味しかったです。


ツリーの前でポーズ


今年も元気に過ごせた事に感謝しながら。。。みなさんもどうか良いお年をお迎えくださいませ。


そして来年もみなさんにとって健康で実りの多い年になりますように!


最後は中途半端なダルスマイルで(笑)







2016年12月1日

感謝祭

ちょっと遅れましたが、先週は感謝祭でした。そう、でっかいターキーを食べる日。

丸焼き写真を撮り忘れたので、これは昨年のですが。。。


はい、誰かさんがいつも狙ってます(笑)

感謝祭は私、個人的にも特別な感謝の日。10年前、ガンを告知されたのが感謝祭の2日前でした。

その年はターキーを食べたかどうかもう覚えてませんが、それ以来、毎年この日を迎えられる事への感謝も兼ねて、感謝祭のお祝いは頑張って毎年やっています。(作るのすごく大変なんですが。。。汗)


ここにも背後で狙ってる誰かさんが…

ターキーの他にはクランベリーソースの付け合わせ、スタッフィング、マッシュポテト、グリーンビーンにキャンディヤム、どれも感謝祭定番メニューです。


「僕にもちょーだい!」とカメラの前まで大接近

…してきたのでちょっとだけあげました。(この日は特別にね)



そして人間はお腹いっぱい頂きました💞

ずっと陽気が続いていたSFベイエリアですが、11月下旬となるとやっぱりぐっと寒くなってきました。皆さんも風邪等ひかないようお気をつけくださいね!

それではまた!